Why Radio? by Helmut Kopetsky (Berlin, Germany)

A quote by Helmut Kopetsky (Berlin, Germany)

Transcribed from Bulgarian into English
"Vtorachvam se v zachervenite si oci v ogledaloto sreshtu men, sled kato sum prekaral oshte den i polovin nosht pred kompyutara i si zadavam fundamentalni vaprosi: Zashto radio? Zashto dokumentalistika? Otgovor: Niama druga media, koyato mozhe da mi predostavi poveche svoboda v sazdavaneto i izsledvaneto. Tazi otgovariya na zhivia mi interes kum realnostta i zhelanieto mi za "muzikalno" izraziyavane. Materialat e zvukat. A zvukat vinagi ni zaobikaliya. I sashto taka: ne mi dopadat tolkova opisaniyata naa zastinali situatsiy, kolkoto predstaviyaneto im kato proces. Nashata media ne e prostranstvo, a vreme; nashite istorii ne sa vkoreneni v zemiyata, ami imat dvizhenie, zhivot. Eto zashto!"

Translated to English from Bulgarian